Accesibilidad.
INTRODUCCIÓN.
Se dice que cuando
los sitios web están diseñados pensando en la accesibilidad, todos los
usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos. Esto
quiere decir, hacer los contenidos accesibles a personas con discapacidad.
“La Organización Mundial de la Salud recoge en sus informes
un total de 600 millones de personas con discapacidad, y el acceso a estas
personas a la tecnología debe tenerse en cuenta en la construcción de una
sociedad igualitaria” (https://es.wikipedia.org/wiki/Accesibilidad_web)
DESARROLLO.
La accesibilidad web tiene como objetivo lograr que las
páginas web sean usadas por el máximo número de usuarios, independientemente de
sus capacidades personales, conocimientos
o de las características técnicas del equipo utilizado al navegar por
Internet.
Es decir, existe una necesidad de que la Web sea única (no
diferentes versiones según el dispositivo o el navegador que se use) universal
(utilizable independientemente de las características del usuario) y accesible
para todos.
La accesibilidad significa que cualquier persona con
discapacidad puede hacer uso de la Web, mediante un diseño Web que permita que
estas personas puedan percibir, entender, navegar e interactuar con la Web, y
aportar contenidos. La accesibilidad incluye personas de la tercera edad.
Importancia de la
accesibilidad Web.
La Web es un recurso muy importante que abarca diferentes
aspectos de la vida tales como: educación, empleo, gobierno, comercio, sanidad,
entretenimiento, etc. Por lo tanto debe ser equitativo su acceso, así como
igualitario para todas aquellas personas que tengan una discapacidad, para que
éstas participen más activamente en la sociedad, ofreciéndoles una oportunidad
de acceder a la información y de interactuación.
Limitaciones en la
accesibilidad de los sitios Web:
Visuales: Cualquier grado desde la visión baja a la ceguera
total, o el daltonismo (problema para distinguir colores).
Motrices: Dificultad o imposibilidad de usar las manos, de
enfermedades como Parkinson, distrofia muscular, incluidos temblores o lentitud
muscular. Amputaciones o parálisis cerebral, etc.
Auditivas: Deficiencias auditivas o sordera.
Cognitivas: Dificultad en el aprendizaje, tales como
dislexia, discalculia) u otras como falta de habilidades lógicas o afecciones a
la memoria.
Tercera edad: por sus carencias y problemas de los medios
físicos, el contenido o discapacidad.
Iniciativa de
Accesibilidad Web.
Conocida como WAI (Web Accessibility Initiative). Se trata
de una actividad desarrollada por la W3C (Word Wide Web Consortium), cuyo
objetivo es facilitar el acceso a personas con discapacidad, desarrollando
pautas de accesibilidad, mejorando las herramientas para la evaluación y
reparación de accesibilidad Web y llevando a cabo una labor educativa de de
concienciación con referencia a la importancia de dicha accesibilidad web.
Para hacer este contenido accesible, se han desarrollado las
pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG 2.0) cuya función
primordial es guiar el diseño de páginas web para hacerlas más accesibles.
Consiste en 14 pautas que proporcionan soluciones de diseño. Cada pauta tiene
puntos de verificación que ayudan a detectar posibles errores con tres posibles
niveles de prioridad.
Prioridad 1. Puntos en los que el desarrollador web tiene
que cumplir para que accedan todos los usuarios.
Prioridad 2. Puntos que el desarrollador tiene que cumplir
para que no sea difícil acceder a la información.
Prioridad 3: Puntos que el desarrollador debe cumplir para
evitar dificultades de acceso a la información.
Y en base a estos puntos de verificación se establecen los
niveles de conformidad: “A” puntos de prioridad 1 se satisfacen, “A” los puntos
de prioridad 1 y 2 se satisfacen; y “AAA” todos los puntos 1,2 y 3 se
satisfacen.
Estas pautas describen cómo hacer páginas Web accesibles sin
sacrificar el diseño y ofreciendo esa flexibilidad que es necesaria para que la
información sea accesible bajo diferentes circunstancias y proporcionando
métodos que permitan su transformación en páginas inteligibles y útiles.
Evaluación de la
Accesibilidad Web.
La revisión, evaluación o análisis de la accesibilidad web
tiene como objetivo analizar, estudiar y validar las páginas web para que éstas
no presenten problemas de accesibilidad y cumplan las pautas y directrices
existentes.
La evaluación puede hacerse de forma automática o manual.
Evaluación automática: permite hacer una evaluación rápida
para tener una primera impresión sobre la accesibilidad de la página web, pero
no es fiable ya que no proporciona un análisis definitivo y no detecta errores
importantes.
Evaluación manual: llevada a cabo por un experto ofrece un
análisis completo y fiable de la accesibilidad web de una página.
Validadores y
herramientas:
Online:
Tanaguru, una herramienta open source.
TAW, una herramienta que valida automáticamente la
accesibilidad de la página, señalando qué puntos revisar manualmente. Se puede
seleccionar nivel A, AA o AAA.
Wave, de Webaim. Permite la revisión de una página por
inclusión de URL. Puede dar el informe completo o solo referente a las WCAG 2.0
(A, AA o AAA).
ChyntiaSays, Permite la revisión de una página por inclusión
de URL, indicando desde el principio si quieres revisarla en función a las WACG
2.0 (A, AA, o AAA). El informe es muy completo, incluye criterios y técnicas
para cada nivel, cumplidos, no cumplidos, que no se aplican o que requieren
revisión manual.
Examinator, herramienta de evaluación de accesibilidad de
acuerdo a las WACG, gratuita. La validación incluye la URL de la página a
analizar, toma como referencia las pautas WACG 2.0.
Web Accessibility Checker, Validador de acuerdo a las WACG
2.0, permite incluir la URL o subir un fichero.
Deque World Free Anaylisis, validador de acuerdo a las WACG
2.0.Permite también la revisión de flash y PDF.
Sortsite, permite testear 10 páginas, valida la
accesibilidad de acuerdo a las pautas WACG 2.0. Tiene otras funciones. Es de
pago.
Otros validadores
Extensiones de Firefox: Hera FFX 2.2 y Accessibility
Ainspector, ambas permiten validar la accesibilidad de acuerdo a las pautas
WACG 2.0.
Locales: aDisigner,
gratuita,valida de acuerdo a las pautas WACG 2.0 y hace otras
validaciones la navegabilidad y la escuchabilidad por un lector de pantalla y como será
percibida por un discapacitado visual.
¿Por qué no lo hacen
todos?
Existen dos explicaciones, una, que para hacer la web
accesible es porque mucha gente hace sus páginas web con editores WYSIWYG que son sencillos de usar, y el
problema es que los programas traducen a su manera, y la mayoría genera u
código que luego hay que retocar. Estos programas no tienen ninguna opción para
crear webs accesibles no siguen ninguna recomendación. Lo que se recomienda es usar editores que transformen el código
automáticamente o aprender el código de programación y seguir las
recomendaciones, y escribir dicho código a mano.
Algunas de las
tecnologías que facilitan la accesibilidad a la web:
El sistema de transcripción del sonido, permite que las
personas con problemas auditivos puedan leer los contenidos audio del
ordenador.
El reconocimiento vocal, permite controlar el equipo con la
voz como una alternativa al ratón para personas con movilidad reducida.
Los programas de lectura de pantalla y de conversión de
texto braille, que permiten a los invidentes utilizar el ordenador.
Problemas que se
pueden presentaren la evaluación:
Que los documentos web sean válidos respecto a la gramática
declarada (HTML y CSS)
Que las imágenes tengan una descripción textual alternativa.
Que haya una estructura en los encabezados que faciliten la
lectura y comprensión y navegación no visual de los mismos.
Que la utilización sea
de los enlaces sea la correcta.
Que exista un contraste mínimo de primer plano y de color de
fondo.
Que la presentación permita la comprensión del documento.
Que haya accesibilidad a través del teclado.
Que sea navegable.
Comprensible en cuanto a idioma.
Ejemplos de webs
accesibles y atractivas:
Campaign monitor https://www.campaignmonitor.com/
Páginas
institucionales no accesibles:
Esta página no contiene ninguna información sobre la W3C, generalmente se coloca un icono en donde
indica el nivel de conformidad con la directrices de accesibilidad. Para el
tipo de contenido web WCAG ya sea 1.0 o 2.0.
CONCLUSIONES.
Al hablar de accesibilidad Web es hablar de un acceso
universal que es independiente del tipo de hardware, software, la
infraestructura de la red, el idioma, la cultura, la localización geográfica y
las capacidades de los usuarios. A pesar de los esfuerzos realizados aún queda
un largo camino por recorrer para que Internet sea un lugar completamente
accesible para todos.
BIBLIOGRAFÍA.
